Gênesis 2:20

Estudo aprofundado

TEXTO BÍBLICO · Almeida 1819 (Bíblia Livre)

E pôs Adão nomes a todo animal e ave dos céus e a todo animal do campo: mas para Adão não achou ajuda que estivesse idônea para ele.

Texto original

Hebraico

וַיִּקְרָא הָאָדָם שֵׁמוֹת לְכָל־הַבְּהֵמָה וּלְעוֹף הַשָּׁמַיִם וּלְכֹל חַיַּת הַשָּׂדֶה וּלְאָדָם לֹא־מָצָא עֵזֶר כְּנֶגְדּוֹ ׃

WLC

Texto Massorético do Tanakh

Almeida 1819 (Bíblia Livre)

Texto em domínio público

Gênesis 2:20

Os animais recebem nomes, mas nenhum é ajuda correspondente.

TEXT

Vayiqra shemot: deu nomes; lo matsa: não encontrou.

CONTEXT

Gênesis 2:18–19,23.

ANCIENT-WORLD

A lista reúne gado, aves e animais terrestres.

INTERPRETATIONS

A busca prepara o reconhecimento da mulher como mesma humanidade.

DEBATES

A passagem demonstra diferença de espécie, não tentativa conjugal.

SYNTHESIS

Autoridade sobre animais não substitui comunhão humana.